人才

人才[ rén cái ]

⒈  在某一方面有才能或本事的人。

例争夺高科技人才。

英talent;

⒉  指美丽的容貌。

例颇有几分人才。

英beautiful;

⒊  也作“人材”

引证解释

⒈  人的才能。

引汉 王充 《论衡·累害》：“人才高下，不能钧同。”
晋 葛洪 《抱朴子·广譬》：“人才无定珍，器用无常道。”
《北史·崔亮传》：“立中正不考人才行业，空辨氏姓高下。”
唐 刘知几 《史通·叙事》：“故知人才有殊，相去若是，校其优劣，詎可同年？”

⒉  有才学的人。

引晋 葛洪 《抱朴子·逸民》：“褒贤贵德，乐育人才。”
宋 王安石 《上仁宗皇帝言事书》：“则天下之人才，不胜用矣。”
清 恽敬 《兵部侍郎裘公神道碑铭》：“今上加意人才，大臣多以公名举奏，升内阁侍读学士。”
吕澂 《中国佛学源流略讲》第二讲：“支谦 到 江 南以后，北方仍有宣扬佛学的人才。”

⒊  人的容貌。

引宋 孙光宪 《北梦琐言》卷十七：“楷 人才寝陋，兼无德行。”
元 无名氏 《渔樵记》第一折：“有妻是 刘 家女，人见他生得有几分人才，都唤他做 玉天仙。”
《三国演义》第六五回：“马超 纵骑持枪而出，狮盔兽带，银甲白袍，一来结束非凡，二者人才出众。”

⒋  指美貌女子。

引茅盾 《子夜》八：“他常到某某屋顶花园巡阅，也为的是要物色人才。”

国语辞典

人才[ rén cái ]

⒈  有才能学识的人。也作「人材」。

引《儒林外史·第三三回》：「大家习学礼乐，成就出些人才，也可以助一助政教。」
《老残游记·第七回》：「后来大家都明白了，治天下的又是一种人才。」

反庸才

⒉  人的品貌、才学。

引汉·王充《论衡·累害》：「人才高下，不能钧同。」
元·无名氏《渔樵记·第一折》：「有妻是刘家女，人见他生得有几分人才，都唤他做玉天仙。」

英语talent, talented person, looks, attractive looks

德语Talent, qualifiziertes Personal

法语homme de talent, personne de talent