拼音zài bù
注音ㄗㄞˋ ㄅㄨˋ
词性
⒈ 要不;要不然。
例你一定要努力学习,再不就赶不上了。
英or else;
⒈ 连词。犹言要不,若不。表示两件事情的选择关系。
引《醒世姻缘传》第十二回:“若 四嫂 怕见骑头口,咱家里放着轿车,再不,坐了抬的轿。”
《儒林外史》第四五回:“赵麟书 道:‘再不,你去託託 彭老五 罢。’”
《儿女英雄传》第七回:“果然如此,我们来生来世就变个驴、变个马报姑娘的好处!再不,我们就给你吃一辈子的长斋,都使得。”
⒈ 不再。
例如:「再不敢出来」。
⒉ 转折语。原议若不通,再作此选择。
例如:「你可以拿张椅子垫高,再不干脆把梯子搬 出来用。」
英语if not, then, otherwise
法语si non, alors, sinon
1., 读者们义愤填膺,不肯相信,认为那距离马丁的高妙水平太远,不是他的作品,而是那杂志拙劣的仿作,再不然就是马丁伊登学大仲马,在成功的高峰期请枪手代庖的。
2.【怎样说服自己不睡回笼觉】美国人:闹钟在召唤!世界靠我去拯救!我就是超人!英国人:喝茶看日出,是一名绅士应该有的格调。德国人:迟到会违反员工守则第二款第三项…意大利人:好多小妞等我去搭讪…日本人:再不起赶不上早间动画了。中国人:饿了!…
3.当看到七十多岁的叔婆都瘪着嘴,微颤地举着棍仗加入战团的时候,陈浩知道他再不出声的话,剽悍的陈家村村民会把人打死,急忙喊道:别打了,别脏了手。