刺骨

刺骨[ cì gǔ ]

⒈  指天气：寒气侵人入骨的，形容极其寒冷。

例刺骨的寒风在我们耳际嗖嗖地刮着。

英piercing to the bones; piercing; biting;

引证解释

⒈  古代医疗方法之一。

引《韩非子·安危》：“闻古 扁鹊 之治其病也，以刀刺骨。”

⒉  深入骨髓。形容程度极深。

引宋 邵伯温 《闻见前录》卷十三：“是时既退 元丰 大臣於散地，皆衔冤刺骨。”
《明史·洪锺传》：“马湖 土知府 安鼇 恣淫虐，土人怨之刺骨，有司利其金置不问，迁延二十年。”
明 刘若愚 《酌中志·黑头援立纪略》：“﹝ 冯銓 ﹞又时时刺得外廷情事，密报逆 贤 使为之备， 贤 感之刺骨。”

⒊  深入骨髓。形容极其惨毒。

引唐 刘知几 《史通·忤时》：“虽威以刺骨之刑，勗以悬金之赏，终不可得也。”
宋 苏舜钦 《上执政启》：“捽首就吏，虽具狱而无他；刺骨定刑，终削籍而见弃。”

⒋  深入骨髓。形容极工谋算。

引《明史·奸臣传·温体仁》：“崇禎 初，迁尚书，协理詹事府事。为人外曲谨而中猛鷙，机深刺骨。”

⒌  深入骨髓。形容极冷。

引宋 戴复古 《饮中》诗：“布衣不换锦官袍，刺骨清寒气自豪。”
清 百一居士 《壶天录》卷下：“一夕间，天色惨淡，阴风刺骨。”
胡鄂公 《辛亥革命北方实录》：“车牗四洞，朔风刺骨，而道路又崎嶇难行。”

国语辞典

刺骨[ cì gǔ ]

⒈  深入骨髓。比喻深刻。

引《文明小史·第五回》：「金委员接受之下，心上倒著实感激他，而恨柳知府刺骨。」

近砭骨 透骨

⒉  形容非常寒冷。

例如：「寒风刺骨」。

⒊  形容机谋很深。

引《明史·卷三〇八·奸臣传·温体仁传》：「为人外曲谨而中猛鸷；机深刺骨。」

⒋  一种古代治病的方法。

引《韩非子·安危》：「闻古扁鹊之治其病也，以刀刺骨。」

英语piercing, cutting, bone-chilling, penetrating (cold)​

法语qui pénètre jusqu'aux os, piquant